1.By the latter part of the thirteenth century, Europe was only beginning to rouse from its intellectual stupor.
到十三世纪后半叶，欧洲才刚刚从理智的麻木中醒过来。
2.It is the end of any searching we might have done in the Third house, and thus rules the latter part of life.
第四宫是我们在第三宫的所做的某些探索的结束，也因此而掌管我们的后半生。
3.Historians often regard the latter part of the 19th century as a time of great "flowering" in the evolution of medicine.
历史学家常把十九世纪后半段视为医学演进“百花齐放”的时代。
4.The Sun, Mercury, Uranus, and Jupiter will all be in Aries and your house of relationships during the latter part of the month.
太阳，水星，天王星及木星都将在后半月汇集在白羊座及你的关系宫里。
5.In the latter part of this chapter our Lord performs another miracle as he walks on the Sea of Galilee and calms the storm.
在这一章的最后记载了耶稣所行的另外一个神迹，就是在海上行走，平静风浪。
6.In the design of these modules are given a number of unique insights and ideas, and in the latter part of the design can be achieved.
在这些模块的设计中给出了一些独到的见解和想法，并在后期的设计中得以实现。
7.The next period , the latter part of the Vietnam War and the decade following it , was not nearly as favorable to real estate values .
第二个时期，即越战后期及其随后的十年，这个时期房地产的价格并无多大的吸引力。
8.He was a child prodigy, skilled at various instruments, and most famous for his compositions on erhu in the latter part of his life.
他在儿时就是一个天才，善于演奏很多乐器，在他的后半生时期，他一直用自己的二胡作曲而闻名天下。
9.It opens in Rome in 1943 with the German occupation and a murder which is not explained until the latter part of the film.
它以1943年德军佔据下的罗马揭开序幕，并发生了一宗谋杀案，至片末才交待凶案的来龙去脉。
10.Lao Yi didn't lead at first, but he began to speed up during the latter part of the race.
劳义在刚开始并没有领先，但是到了比赛的后半程，他开始加速。